1
00:00:11,800 --> 00:00:14,130
[النزاهة والحكمة والاجتهاد]

2
00:00:13,080 --> 00:00:13,880
ربي!

3
00:00:14,960 --> 00:00:16,320
ربي!

4
00:00:17,230 --> 00:00:18,550
ربي!

5
00:00:18,890 --> 00:00:23,930
[النزاهة والحكمة والاجتهاد]

6
00:00:19,760 --> 00:00:23,250
يجب عليك دعم العدالة بالنسبة لي!

7
00:00:26,800 --> 00:00:28,000
ربي!

8
00:00:28,970 --> 00:00:31,850
يجب عليك دعم العدالة بالنسبة لي!

9
00:00:32,380 --> 00:00:34,210
أيها النحس!

10
00:00:34,340 --> 00:00:36,930
لقد قتلت عمك فعلا!

11
00:00:42,930 --> 00:00:44,030
عمي؟

12
00:00:45,370 --> 00:00:50,290
أتوسل إليك يا ربي،
يرجى دعم العدالة بالنسبة لنا.

13
00:00:54,290 --> 00:00:56,410
كيف مات المدعي؟

14
00:00:56,970 --> 00:00:57,910
ربي،

15
00:00:57,960 --> 00:00:59,330
عندما وجدت فان دانيو،

16
00:00:59,330 --> 00:01:00,250
لقد توقف بالفعل عن التنفس.

17
00:01:00,250 --> 00:01:01,520
وكانت هناك عدة جروح بالسكين
على جسده.

18
00:01:01,520 --> 00:01:03,420
يبدو الأمر كذلك
لقد تم تقطيعه حتى الموت بسكين طويل.

19
00:01:03,420 --> 00:01:06,020
ربي في رأيي المتواضع

20
00:01:06,040 --> 00:01:08,580
كان القاتل ماهرًا في استخدام السكين.

21
00:01:09,500 --> 00:01:10,980
لقد كانت هي!

22
00:01:11,460 --> 00:01:13,140
لو لم تكن هي،

23
00:01:13,170 --> 00:01:15,970
من آخر
هل يمكن أن تكون جيدة جدًا بسكين الجزار؟

24
00:01:16,000 --> 00:01:17,160
سأقتلك!

25
00:01:17,180 --> 00:01:18,780
سأقتلك!

26
00:01:19,050 --> 00:01:20,940
فقط لهذا المنزل!

27
00:01:20,970 --> 00:01:22,240
ربي إني جئت
مكتب حكومة المقاطعة

28
00:01:22,240 --> 00:01:23,520
في الصباح الباكر.

29
00:01:23,700 --> 00:01:25,660
يمكن للجيران جميعا إثبات ذلك!

30
00:01:25,680 --> 00:01:27,140
نعم يمكننا إثبات ذلك!

31
00:01:27,160 --> 00:01:28,700
-يمكننا أن نشهد لصالح تشانغيو!
-الليلة الماضية،

32
00:01:28,700 --> 00:01:30,620
-Changyu كان في المنزل!
-نعم!

33
00:01:30,620 --> 00:01:31,340
وقد جئنا إلى هنا

34
00:01:31,340 --> 00:01:32,940
- معها في الصباح!
- قاضي المقاطعة!

35
00:01:32,940 --> 00:01:34,140
تشانغيو بريء!

36
00:01:34,170 --> 00:01:34,890
الصمت!

37
00:01:35,420 --> 00:01:37,020
أنا أحقق في القضية!

38
00:01:38,200 --> 00:01:38,860
ربي،

39
00:01:39,580 --> 00:01:42,630
حتى لو لم تفعل ذلك بنفسها،

40
00:01:42,650 --> 00:01:45,500
ربما استأجرت قاتلاً.

41
00:01:45,890 --> 00:01:49,170
ما رأيك أن نقوم بتفتيش منزلها أولاً؟

42
00:01:49,970 --> 00:01:50,759
يمين.

43
00:01:51,700 --> 00:01:52,289
حراس!

44
00:01:52,890 --> 00:01:54,970
خذ فان تشانغيو
في الحبس الاحتياطي على ذمة المحاكمة.

45
00:01:54,970 --> 00:01:55,450
نعم.

46
00:01:55,450 --> 00:01:56,979
سأقتلك! سأقتلك!

47
00:01:56,979 --> 00:01:57,450
تشانغيو!

48
00:01:57,450 --> 00:01:57,860
تشانغيو!

49
00:01:57,860 --> 00:01:58,530
لم يكن أنا!

50
00:01:58,530 --> 00:01:59,259
تشانغيو!

51
00:01:59,370 --> 00:02:00,220
تشانغيو!

52
00:02:00,860 --> 00:02:01,580
تشانغيو!

53
00:02:01,580 --> 00:02:02,250
تشانغيو!

54
00:02:02,730 --> 00:02:04,500
تشانغيو، لا تخافوا!

55
00:02:13,120 --> 00:02:15,280
[النزاهة والحكمة والاجتهاد]

56
00:02:17,480 --> 00:02:18,880
أين هو كونستابل وانغ؟

57
00:02:19,380 --> 00:02:20,300
ربي،

58
00:02:20,329 --> 00:02:23,860
لقد ذهب الشرطي وانغ بالفعل
إلى منزل المروحة مع رجاله.

59
00:02:35,090 --> 00:02:35,650
يبحث!

60
00:02:37,700 --> 00:02:38,360
تشانغنينغ؟

61
00:02:52,530 --> 00:02:53,130
ربي،

62
00:02:53,470 --> 00:02:54,490
لا يوجد أحد في الطابق العلوي.

63
00:02:54,490 --> 00:02:55,680
سيدي، لا يوجد أحد في الفناء الخلفي.

64
00:02:55,680 --> 00:02:56,810
ربي لا أحد.

65
00:02:58,950 --> 00:03:01,250
يبدو أن شخصا ما جاء
لعائلة فان للانتقام.

66
00:03:01,250 --> 00:03:02,060
أنتما الإثنان إبقوا هنا.

67
00:03:02,060 --> 00:03:04,250
البقية منكم، اتبعوني مرة أخرى إلى
مكتب حكومة المقاطعة للإبلاغ.

68
00:03:04,250 --> 00:03:05,060
-نعم!
-نعم!

69
00:04:32,430 --> 00:04:36,940
[السعي لليشم]

70
00:04:37,020 --> 00:04:39,520
[الحلقة 7]

71
00:05:14,260 --> 00:05:15,090
لا تفجرها.

72
00:05:15,560 --> 00:05:19,740
قالت لي أختي
لإطلاق الصافرة إذا قابلت الأشرار.

73
00:05:20,270 --> 00:05:21,950
لم يحن الوقت بعد.

74
00:05:22,310 --> 00:05:23,830
إطلاق الصافرة الآن

75
00:05:24,610 --> 00:05:26,410
سوف يجذب فقط المزيد من الأشرار.

76
00:05:45,330 --> 00:05:46,130
السيد وانغ،

77
00:05:47,650 --> 00:05:48,980
أنا لم أقتل العم.

78
00:05:49,720 --> 00:05:50,600
أنا أعرف.

79
00:05:51,430 --> 00:05:52,180
تشانغيو،

80
00:05:53,560 --> 00:05:55,620
حدث شيء ما في منزلك أيضًا.

81
00:06:01,490 --> 00:06:02,720
عندما وصلت إلى هناك،

82
00:06:03,920 --> 00:06:05,720
رأيت ثلاث جثث على الأرض.

83
00:06:09,970 --> 00:06:11,050
أين هو تشانغنينغ؟

84
00:06:11,050 --> 00:06:11,900
لا تُصب بالذعر.

85
00:06:12,640 --> 00:06:15,440
تلك الجثث
لم يكن زوجك و تشانغنينغ.

86
00:06:16,070 --> 00:06:17,610
ولم يكن هناك أحد في المنزل،

87
00:06:17,610 --> 00:06:19,320
ولكن تم نهبها.

88
00:06:20,200 --> 00:06:22,730
ربما هؤلاء الناس أخذوهم بعيدا.

89
00:06:24,290 --> 00:06:27,030
أبلغ شخص ما عن الحركة
على الجبل خارج المدينة.

90
00:06:27,030 --> 00:06:28,080
وقد أرسل القاضي الناس

91
00:06:28,080 --> 00:06:29,130
-للبحث في الجبل.
-سأذهب للعثور عليهم.

92
00:06:29,130 --> 00:06:30,590
لا يمكنك الخروج الآن.

93
00:06:30,810 --> 00:06:33,970
-القاضي لم يسمح لك بالعودة إلى المنزل.
-والداي متوفيان.

94
00:06:33,970 --> 00:06:36,350
لم يبق لي سوى هذه الأخت يا سيد وانغ.

95
00:06:36,580 --> 00:06:37,500
أرجوك.

96
00:06:58,610 --> 00:06:59,530
تشانغيو.

97
00:07:01,180 --> 00:07:02,310
يجب أن تكون حذرا.

98
00:07:22,250 --> 00:07:23,100
تشانغنينغ،

99
00:07:23,370 --> 00:07:24,560
العد إلى 10.

100
00:07:40,040 --> 00:07:41,020
5.

101
00:07:41,740 --> 00:07:42,540
6.

102
00:07:43,300 --> 00:07:44,100
7.

103
00:07:44,620 --> 00:07:45,550
8.

104
00:07:46,890 --> 00:07:47,690
9.

105
00:07:53,330 --> 00:07:54,460
ارتدي ملابسك.

106
00:07:54,520 --> 00:07:55,770
طالما بقيت على قيد الحياة،

107
00:07:55,770 --> 00:07:57,500
سوف تأتي أختك لإنقاذك.

108
00:08:17,060 --> 00:08:18,850
تشنغ...

109
00:08:19,250 --> 00:08:20,100
تشنغ.

110
00:08:20,540 --> 00:08:21,940
تشنغ!

111
00:08:23,520 --> 00:08:25,630
التف حوله. لا تنظر.

112
00:09:55,350 --> 00:09:56,920
اتركني!

113
00:09:56,940 --> 00:09:58,720
اتركني!

114
00:10:01,960 --> 00:10:04,190
اتركني!

115
00:10:20,330 --> 00:10:21,470
لقد قتلت شخصا ما.

116
00:10:26,850 --> 00:10:28,490
أخت!

117
00:10:37,480 --> 00:10:38,410
اذهب الآن!

118
00:10:39,780 --> 00:10:40,980
لا تقلق بشأني!

119
00:10:41,870 --> 00:10:44,480
خذ تشانغنينغ وانطلق!

120
00:10:48,970 --> 00:10:51,850
تشانغيو! تشنغ!

121
00:10:55,970 --> 00:10:57,140
جيد.

122
00:10:59,030 --> 00:11:01,660
الآن أستطيع الاعتناء بها
هذه المجموعة من القمامة.

123
00:12:04,010 --> 00:12:04,800
كيف حالك؟

124
00:12:05,940 --> 00:12:07,400
ألم أخبرك بالرحيل؟

125
00:12:07,540 --> 00:12:08,790
لماذا عدت؟

126
00:12:09,100 --> 00:12:12,160
كان علي أن أرسل تشانغنينغ بعيدا
قبل أن أعود لك.

127
00:12:15,930 --> 00:12:16,880
يتمسك.

128
00:12:17,720 --> 00:12:19,150
الجنود الرسميون سيكونون هنا قريباً.

129
00:12:19,150 --> 00:12:20,010
يتمسك!

130
00:13:08,020 --> 00:13:09,280
لا تشتت انتباهك.

131
00:13:14,850 --> 00:13:16,220
من أرسلك؟

132
00:13:16,350 --> 00:13:17,660
ما الضغينة التي تحملها
ضد عائلة فان

133
00:13:17,660 --> 00:13:19,190
هذا يجعلك تريد منا الموتى؟

134
00:13:40,020 --> 00:13:40,870
يان تشنغ؟

135
00:13:42,260 --> 00:13:43,330
يان تشنغ!

136
00:13:52,490 --> 00:13:53,330
استيقظ.

137
00:13:54,180 --> 00:13:55,240
لا تغفو.

138
00:13:55,760 --> 00:13:56,820
نحن تقريبا في المنزل.

139
00:14:00,620 --> 00:14:01,900
هذه هي المرة الثانية

140
00:14:02,410 --> 00:14:04,210
أنا أحملك من الثلج.

141
00:14:08,420 --> 00:14:11,430
نساء أخريات يجدن رجلاً
لدعم الأسرة.

142
00:14:13,010 --> 00:14:13,860
هل وجدت رجلا

143
00:14:15,520 --> 00:14:17,650
فقط لبناء قوتي البدنية؟

144
00:14:21,170 --> 00:14:22,170
لا تنام.

145
00:14:23,160 --> 00:14:24,000
شنق هناك.

146
00:14:26,980 --> 00:14:28,240
عليك أن تبقى على قيد الحياة.

147
00:14:28,480 --> 00:14:30,010
إذا حدث أي شيء لك،

148
00:14:30,270 --> 00:14:32,130
لن أكون قادرًا على سداد هذا الدين.

149
00:14:36,790 --> 00:14:38,170
استيقظ. لا تنام.

150
00:14:41,850 --> 00:14:43,650
شكرا لك على إنقاذ تشانغنينغ.

151
00:14:45,130 --> 00:14:46,160
ولو أنها ماتت

152
00:14:48,000 --> 00:14:49,210
أنا حقا لا أعرف

153
00:14:49,780 --> 00:14:51,510
كيف كان بإمكاني الاستمرار في العيش.

154
00:14:56,180 --> 00:14:57,350
أنا مدين لك بالكثير.

155
00:14:58,890 --> 00:14:59,750
يان تشنغ ...

156
00:15:19,820 --> 00:15:20,730
يان تشنغ ...

157
00:15:22,340 --> 00:15:23,210
يان تشنغ ...

158
00:15:25,260 --> 00:15:26,240
استيقظ.

159
00:15:27,520 --> 00:15:28,480
لا تنام.

160
00:15:30,400 --> 00:15:32,670
لا تنام، يان تشنغ.

161
00:15:33,680 --> 00:15:34,560
يان تشنغ!

162
00:15:36,180 --> 00:15:36,940
يان تشنغ!

163
00:15:38,180 --> 00:15:38,940
لا تنام.

164
00:15:41,140 --> 00:15:42,070
لا تنام...

165
00:15:48,940 --> 00:15:51,240
أخت!

166
00:16:04,330 --> 00:16:06,180
تشانغيو! تشنغ!

167
00:16:06,260 --> 00:16:08,250
استيقظ!

168
00:16:08,300 --> 00:16:09,910
تشانغيو! تشنغ!

169
00:16:10,540 --> 00:16:11,300
دعنا نذهب إلى المنزل.

170
00:16:11,300 --> 00:16:13,330
تشانغيو! تشانغيو!

171
00:16:14,270 --> 00:16:14,980
تشانغيو!

172
00:16:16,000 --> 00:16:16,860
يساعد!

173
00:16:31,810 --> 00:16:32,690
تشنغ.

174
00:16:33,860 --> 00:16:36,800
والدك بطل عظيم
مع النزاهة التي لا تنضب.

175
00:16:36,800 --> 00:16:38,080
وفي المستقبل، يجب عليك أيضا

176
00:16:38,080 --> 00:16:40,030
أصبح رجلا مثله.

177
00:16:44,930 --> 00:16:47,170
تشنغ، تناول المزيد.

178
00:16:47,300 --> 00:16:49,020
-أبي، أنت هنا.
-تناول المزيد.

179
00:16:49,160 --> 00:16:51,160
عليك أن تأكل إذا كنت تريد القوة.

180
00:16:51,940 --> 00:16:53,360
تشنغ، تناول طعامًا جيدًا،

181
00:16:53,450 --> 00:16:56,050
حتى تتمكن من النمو
أن تكون قوياً مثل والدك.

182
00:17:00,520 --> 00:17:02,030
شي لينشان ...

183
00:17:02,820 --> 00:17:04,560
شيه لينشان!

184
00:17:06,660 --> 00:17:08,599
شي لينشان ...

185
00:17:09,160 --> 00:17:09,800
الأم!

186
00:17:20,670 --> 00:17:23,099
لماذا خلفت وعدك؟

187
00:17:23,130 --> 00:17:26,160
قلت أنك ستعود
وأرسم حاجبي.

188
00:17:30,470 --> 00:17:31,310
الأم!

189
00:17:44,150 --> 00:17:45,010
تشنغ،

190
00:17:45,620 --> 00:17:47,950
لقد صنعت كعك الأوسمانثوس بنفسي.

191
00:17:48,100 --> 00:17:49,100
انهم حلوة جدا.

192
00:17:49,380 --> 00:17:50,730
اصطحبهم إلى الخارج لتناول الطعام.

193
00:17:50,730 --> 00:17:51,420
تمام.

194
00:17:52,680 --> 00:17:53,850
عندما تعود،

195
00:17:53,870 --> 00:17:56,130
اختر لي المزيد من زهور الأوسمانثوس.

196
00:17:56,430 --> 00:17:58,430
سأصنع لك المزيد من كعك الأوسمانثوس.

197
00:17:59,170 --> 00:18:01,810
تشنغ، تذكر،

198
00:18:02,290 --> 00:18:05,450
كعكة الأوسمانثوس هي المفضلة لدي.

199
00:18:14,660 --> 00:18:16,330
لا! لا!

200
00:18:16,420 --> 00:18:18,680
لا تأكل كعك الأوسمانثوس! لا تذهب!

201
00:18:25,900 --> 00:18:26,450
الأم!

202
00:18:29,970 --> 00:18:30,620
الأم!

203
00:18:31,730 --> 00:18:32,340
الأم!

204
00:18:33,140 --> 00:18:33,820
الأم!

205
00:18:38,210 --> 00:18:38,670
الأم!

206
00:19:13,750 --> 00:19:14,510
الأم!

207
00:19:34,450 --> 00:19:35,420
تشنغ.

208
00:19:37,540 --> 00:19:39,140
لا تفوتني.

209
00:19:41,760 --> 00:19:43,890
لا أستطيع أن أكون معك عندما تكبر.

210
00:20:05,090 --> 00:20:09,080
أمي، لا تتركيني خلفي.

211
00:20:24,420 --> 00:20:26,230
أردت فقط أن أطعمك الدواء.

212
00:20:26,230 --> 00:20:28,630
لماذا تصرفت مثل
كنت أحاول قتلك؟

213
00:20:31,010 --> 00:20:31,920
أنا آسف.

214
00:20:35,210 --> 00:20:35,770
هنا.

215
00:20:35,770 --> 00:20:36,770
سأفعل ذلك بنفسي.

216
00:20:39,940 --> 00:20:41,140
يدك هذه ..

217
00:20:41,460 --> 00:20:43,510
لديه قطعتين عميقتين من السيف.

218
00:20:44,420 --> 00:20:46,450
من ناحية أخرى، شبكة الإنترنت بين
تمزق إبهامك والسبابة.

219
00:20:46,450 --> 00:20:47,340
قال الطبيب

220
00:20:47,830 --> 00:20:50,630
لا يجب عليك استخدام القوة
بأي من يديك.

221
00:21:06,180 --> 00:21:08,170
لا حاجة. أنا لا أحب الحلويات.

222
00:21:08,340 --> 00:21:10,740
لا تقلق. انها ليست بنكهة الأوسمانثوس.

223
00:21:11,420 --> 00:21:13,050
سمعتك تصرخ الآن

224
00:21:13,290 --> 00:21:16,020
عن عدم الرغبة
لأكل أوسمانثوس أو شيء من هذا.

225
00:21:16,200 --> 00:21:17,730
كنت أعرف أنك لن ترغب في ذلك.

226
00:21:18,820 --> 00:21:20,820
هذه حلوى قشر اليوسفي المجففة.

227
00:21:23,320 --> 00:21:24,230
قال الطبيب

228
00:21:25,070 --> 00:21:27,470
إصاباتك خطيرة للغاية هذه المرة.

229
00:21:27,620 --> 00:21:30,550
وقال مرارا وتكرارا
يجب عليك الراحة والتعافي بشكل جيد.

230
00:21:31,730 --> 00:21:33,820
على أية حال، حتى تشفى،

231
00:21:33,850 --> 00:21:35,530
لا يمكنك رفع الأشياء الثقيلة.

232
00:21:40,030 --> 00:21:42,730
لقد تم إغلاق منزلنا
من قبل مكتب حكومة المقاطعة.

233
00:21:42,730 --> 00:21:44,060
لا يمكننا العودة في الوقت الراهن.

234
00:21:44,290 --> 00:21:46,750
لذلك سوف نضغط فقط
في منزل السيد تشاو.

235
00:21:46,810 --> 00:21:49,670
ركز فقط على التعافي
في العلية والراحة بسهولة.

236
00:21:50,640 --> 00:21:53,400
تشانغيو، يان تشنغ، العشاء جاهز.

237
00:21:54,340 --> 00:21:55,010
تمام.

238
00:21:57,970 --> 00:21:59,030
سأنزل أولاً.

239
00:21:59,290 --> 00:22:00,820
سأحضر لك الطعام بعد قليل

240
00:22:14,290 --> 00:22:16,350
شكرًا لك على حماية تشانغنينغ.

241
00:23:04,200 --> 00:23:05,440
من أرسلك؟

242
00:23:05,470 --> 00:23:06,670
ما الضغينة التي تحملها
ضد عائلة فان

243
00:23:06,670 --> 00:23:08,200
هذا يجعلك تريد منا الموتى؟

244
00:23:16,940 --> 00:23:18,470
محاربو الانتحار الحديدي؟

245
00:23:19,000 --> 00:23:21,800
أتباع عائلة وي
لاحظت هذا المكان

246
00:23:22,790 --> 00:23:24,890
لكنهم لم يأتوا من أجلي.

247
00:23:27,730 --> 00:23:32,390
[شيجو لين]

248
00:23:30,050 --> 00:23:32,660
الطقس الجاف!

249
00:23:33,010 --> 00:23:34,730
حذار من النار!

250
00:23:34,730 --> 00:23:36,340
هنا الموقد.

251
00:23:39,840 --> 00:23:40,730
هل أنت بارد أم ماذا؟

252
00:23:40,730 --> 00:23:41,660
ماذا يحدث هنا؟

253
00:23:41,690 --> 00:23:43,140
لماذا تهتز يديك بشدة؟

254
00:23:43,140 --> 00:23:44,700
أنا... لا أعرف.

255
00:23:45,100 --> 00:23:47,960
لقد كان مثل هذا
منذ أن عدت من الغابة.

256
00:23:48,610 --> 00:23:49,400
أنت...

257
00:23:49,420 --> 00:23:51,680
ربما أصبت بنزلة برد للتو. لا بأس.

258
00:23:57,010 --> 00:23:57,860
هل أنت مستيقظ؟

259
00:24:06,860 --> 00:24:08,590
اذهب إلى النوم. سأبقى معك.

260
00:24:28,000 --> 00:24:30,200
استيقظت وأنت تتعرق بغزارة عند الظهر.

261
00:24:31,720 --> 00:24:34,050
هل كان كابوسا بسبب القتل؟

262
00:24:43,850 --> 00:24:44,500
نعم.

263
00:24:45,770 --> 00:24:48,030
لقد كانت المرة الأولى التي أقتل فيها شخصًا أيضًا.

264
00:24:49,600 --> 00:24:50,730
هل كنت خائفا؟

265
00:24:55,260 --> 00:24:56,230
في الحقيقة...

266
00:24:58,760 --> 00:24:59,970
كنت خائفا جدا.

267
00:25:04,260 --> 00:25:05,590
لم أعد خائفا بعد الآن.

268
00:25:08,200 --> 00:25:10,460
الأمر فقط أن يدي ترتجف قليلاً.

269
00:25:16,710 --> 00:25:19,120
في الواقع،
لا داعي للخوف أيضًا.

270
00:25:19,120 --> 00:25:21,380
افعل شيئًا آخر خلال الأيام القليلة القادمة،

271
00:25:21,380 --> 00:25:22,640
مثل ذبح الخنازير.

272
00:25:22,860 --> 00:25:24,290
أنت لا تعرف كيف تذبح الخنازير،
هل أنت؟

273
00:25:24,290 --> 00:25:25,490
سأعلمك لاحقا.

274
00:25:26,750 --> 00:25:27,750
بهذه الطريقة،

275
00:25:28,550 --> 00:25:32,280
سيكون لديك لقمة العيش إذا كنت
التوقف عن مرافقة البضائع في المستقبل.

276
00:25:42,420 --> 00:25:43,480
تعال واجلس هنا.

277
00:25:44,580 --> 00:25:45,440
الجو دافئ هنا.

278
00:25:54,290 --> 00:25:55,490
يقول كبار السن

279
00:25:55,770 --> 00:25:57,900
الجزارين لديهم هالة الموت

280
00:25:58,340 --> 00:26:00,000
الذي يبعد الأرواح الشريرة.

281
00:26:00,580 --> 00:26:01,640
لو أراقبك

282
00:26:02,010 --> 00:26:04,010
لن يكون لديك كوابيس بعد الآن.

283
00:26:12,970 --> 00:26:15,240
♪ المشهد واضح مثلي ♪

284
00:26:14,420 --> 00:26:15,180
شكرا لك.

285
00:26:16,240 --> 00:26:17,580
♪ بألوان باهتة جداً ♪

286
00:26:18,360 --> 00:26:21,200
♪ تمامًا مثل الخطوط العريضة في المرآة ♪

287
00:26:21,660 --> 00:26:24,240
♪ أعتقد أن هذا أنا، كوني ساذجة ♪

288
00:26:24,900 --> 00:26:26,470
♪ فتح قلبي ♪

289
00:26:27,060 --> 00:26:31,370
♪ خبأتك في روحي ♪

290
00:26:34,590 --> 00:26:37,300
♪ القمر هادئ مثلي ♪

291
00:26:37,930 --> 00:26:39,580
♪ النور يشرق ♪

292
00:26:40,160 --> 00:26:43,130
♪ ينير
الاضطراب في قلبي ♪

293
00:26:43,350 --> 00:26:46,030
♪ يبدو أنها نار الحب ♪

294
00:26:46,580 --> 00:26:48,400
♪ فقط عدد قليل من الشرر ♪

295
00:26:48,770 --> 00:26:53,760
♪ دعني أختبئ في قلبك ♪

296
00:26:56,180 --> 00:26:57,460
♪ أدعو الله أن حبنا ♪

297
00:26:57,480 --> 00:27:00,090
♪ لن تنتهي أبدًا ♪

298
00:27:00,640 --> 00:27:01,770
♪ الأمر يستحق انتظاري بحماقة ♪

299
00:27:01,790 --> 00:27:04,000
♪ مدى الحياة ♪

300
00:27:04,720 --> 00:27:08,760
♪ واضح وهادئ مثلي ♪

301
00:27:09,110 --> 00:27:12,880
♪ فماذا لو واجهنا صعوبات؟ ♪

302
00:27:13,490 --> 00:27:14,600
♪ أدعو الله أن حبنا
لن يكون مثل الرمل ♪

303
00:27:14,620 --> 00:27:17,170
♪ الانزلاق في البحر ♪

304
00:27:18,230 --> 00:27:19,340
♪ أفضل استخدام هذه الحياة ♪

305
00:27:19,360 --> 00:27:21,790
♪ لنحرس حبنا إلى الأبد ♪

306
00:27:22,340 --> 00:27:26,450
♪ واضح وهادئ مثلي ♪

307
00:27:26,710 --> 00:27:35,140
♪ لماذا نحتاج
للبحث عن السبب والنتيجة ♪

308
00:27:41,860 --> 00:27:43,860
تشانغ نينج، اذهب وأحضر لي بعض الماء.

309
00:28:17,720 --> 00:28:18,710
فقط ضعها هنا.

310
00:28:31,090 --> 00:28:34,350
السيد وانغ، لديه الحكم
النزول من مكتب المقاطعة؟

311
00:28:38,810 --> 00:28:39,770
كونستابل وانغ، أنت هنا.

312
00:28:39,770 --> 00:28:40,700
كونستابل وانغ.

313
00:28:46,450 --> 00:28:49,820
[مذكرة الاعتقال]

314
00:28:48,970 --> 00:28:50,500
بأمر القاضي:

315
00:28:50,820 --> 00:28:52,480
يان تشنغ، زوج فان تشانغيو،

316
00:28:52,480 --> 00:28:53,990
[مذكرة الاعتقال]

317
00:28:52,730 --> 00:28:53,990
يشتبه في ارتكابه جريمة قتل

318
00:28:55,340 --> 00:28:57,340
ومن المقرر أن يتم القبض عليه في انتظار المحاكمة.

319
00:29:02,470 --> 00:29:06,740
[المكتب الحكومي لمقاطعة تشينغ بينغ]

320
00:29:26,930 --> 00:29:29,850
فان تشانغيو,
قضية فان دانيو لم تُغلق بعد.

321
00:29:29,940 --> 00:29:31,580
كمشتبه به رئيسي،

322
00:29:31,660 --> 00:29:34,050
يجب أن تكون في السجن في انتظار المحاكمة،

323
00:29:34,270 --> 00:29:36,530
ومع ذلك تجرأت على الهروب أثناء الفوضى.

324
00:29:36,620 --> 00:29:39,310
ولم أحاسبك بعد

325
00:29:39,340 --> 00:29:41,140
وأنت فعلا جئت قبلي؟

326
00:29:41,600 --> 00:29:43,800
حراس. اعتقلها أيضًا.

327
00:29:44,610 --> 00:29:46,020
زوجتي لديها شهود.

328
00:29:47,010 --> 00:29:48,530
ليس لديها ما تفعله
مع قضية فان دانيو.

329
00:29:48,490 --> 00:29:52,850
[الحكومة]

330
00:29:48,990 --> 00:29:49,990
هل لي أن أسأل يا ربي،

331
00:29:50,270 --> 00:29:51,740
أثناء التحقيق الخاص بك،

332
00:29:51,740 --> 00:29:53,670
هل وجدت أي دليل قوي؟

333
00:29:56,730 --> 00:29:58,730
الزوج الأمومي لـ Fan Changyu،

334
00:29:58,860 --> 00:30:00,380
عندما تزوجت من عائلة فان،

335
00:30:00,380 --> 00:30:02,580
أنت لم تبلغ مكتب المقاطعة

336
00:30:03,290 --> 00:30:05,110
بما أنك من مكان آخر

337
00:30:05,110 --> 00:30:08,380
هل لديك تصريح سفر
لإثبات هويتك؟

338
00:30:08,530 --> 00:30:09,990
لدينا تصريح السفر.

339
00:30:12,530 --> 00:30:13,310
إنه هنا.

340
00:30:13,130 --> 00:30:15,670
[الحكومة]

341
00:30:20,140 --> 00:30:22,050
[مقدم الطلب:
فان تشانغيو، شيجو لين، مدينة لينآن]

342
00:30:23,670 --> 00:30:24,570
عرفت ذلك.

343
00:30:26,810 --> 00:30:33,840
[تصريح السفر]

344
00:30:26,960 --> 00:30:30,330
تصريح السفر هذا
أعيد إصدارها مؤخرا، أليس كذلك؟

345
00:30:30,660 --> 00:30:32,780
لا يوجد وثيقة
من مكانك الأصلي.

346
00:30:32,780 --> 00:30:33,820
هل هذا صحيح؟

347
00:30:34,070 --> 00:30:36,000
لقد واجهت قطاع الطرق على الطريق،

348
00:30:36,280 --> 00:30:37,520
وفقدت الوثيقة
من مكاني الأصلي.

349
00:30:37,370 --> 00:30:39,520
[تصريح السفر]

350
00:30:38,580 --> 00:30:41,120
لقد سألت شخص ما
للعودة لإعادة إصداره.

351
00:30:41,390 --> 00:30:42,590
وسوف يصل في وقت لاحق.

352
00:30:44,480 --> 00:30:46,060
في تلك الحالة،

353
00:30:46,480 --> 00:30:49,210
تصريح السفر الخاص بك ليس في محله.

354
00:30:54,010 --> 00:30:55,090
ربي،

355
00:30:55,290 --> 00:30:56,850
تزوج يان تشنغ من عائلة فان،

356
00:30:56,850 --> 00:30:58,560
مما يعني أن لديه ضامن محلي.

357
00:30:58,560 --> 00:30:59,690
وفقا
إلى القانون القانوني لـ Great Yin...

358
00:30:59,690 --> 00:31:01,090
اصمت، أيها الشرطي وانغ.

359
00:31:07,380 --> 00:31:08,710
أيها الفلاح الجريء!

360
00:31:09,150 --> 00:31:11,680
كيف تجرؤ
تشكل كمقيم في هذه المقاطعة؟

361
00:31:12,260 --> 00:31:16,280
أظن أنك قاطع طريق
من معقل تشينغفنغ،

362
00:31:16,930 --> 00:31:19,870
العمل بالتواطؤ
لجلب الأشرار هنا

363
00:31:20,340 --> 00:31:22,320
ويدمرون سلام لينآن.

364
00:31:22,790 --> 00:31:25,030
لا! لقد اتهم خطأً، يا سيدي!

365
00:31:25,140 --> 00:31:26,680
نحن الضحايا!

366
00:31:26,710 --> 00:31:29,040
أختي وزوجي كادوا أن يقتلوا!

367
00:31:29,400 --> 00:31:31,380
كيف يمكنك
لا يميز الصحيح من الخطأ؟

368
00:31:31,380 --> 00:31:32,140
كيف تجرؤ!

369
00:31:32,360 --> 00:31:35,430
هل تجرؤ على اتهام قاضي المقاطعة لدينا؟

370
00:31:35,450 --> 00:31:39,330
تزعم أنك كدت أن تُقتل،

371
00:31:39,710 --> 00:31:41,780
ولكن ربما
لقد كان تقسيمًا غير متساوٍ للغنائم،

372
00:31:41,780 --> 00:31:43,950
مما يؤدي إلى الاقتتال الداخلي. من يعرف؟

373
00:31:55,120 --> 00:31:56,520
فقط انتظر بضعة أيام أخرى.

374
00:31:56,530 --> 00:31:58,050
بمجرد وصول تصريح السفر

375
00:31:58,050 --> 00:31:59,580
سيتم الكشف عن الحقيقة.

376
00:32:01,690 --> 00:32:04,580
لماذا أنتظر منك أن تحكم في القضية؟

377
00:32:04,770 --> 00:32:06,150
أيها اللاجئ الجريء!

378
00:32:06,170 --> 00:32:09,040
أنت مليء بالأكاذيب وخداع لي.

379
00:32:09,070 --> 00:32:09,750
حراس!

380
00:32:10,080 --> 00:32:11,690
أعطيه 20 جلدة ثقيلة.

381
00:32:12,010 --> 00:32:14,580
أحضر الاعتراف واجعله يوقع عليه.

382
00:32:15,380 --> 00:32:16,100
قف!

383
00:32:16,970 --> 00:32:18,500
بصفته موظفًا في المحكمة،

384
00:32:18,570 --> 00:32:20,770
هل تريد تعذيبي حتى أعترف؟

385
00:32:20,940 --> 00:32:23,000
كيف تجرؤ على التشهير بي!

386
00:32:23,710 --> 00:32:24,670
اضربه!

387
00:32:24,710 --> 00:32:25,540
اضربوه بشدة!

388
00:32:25,620 --> 00:32:27,760
ربي إنه مجروح!

389
00:32:27,820 --> 00:32:30,250
اضربني بدلا من ذلك يا ربي!

390
00:32:30,660 --> 00:32:33,250
تأكد من اعترافه
علاقته بقطاع الطرق!

391
00:32:33,250 --> 00:32:33,940
اضربه!

392
00:32:37,610 --> 00:32:38,770
ربي!

393
00:33:00,860 --> 00:33:01,790
هل أنت بخير؟

394
00:33:04,340 --> 00:33:04,970
أنا بخير.

395
00:33:05,290 --> 00:33:06,250
تمرد! هذا هو التمرد!

396
00:33:06,250 --> 00:33:08,250
ما رأيك في قاعة المحكمة هذه؟

397
00:33:08,420 --> 00:33:09,490
ربي!

398
00:33:09,490 --> 00:33:10,930
هذه الفتاة بريئة!

399
00:33:11,010 --> 00:33:13,290
ارحموا هذا اليتيم!

400
00:33:13,290 --> 00:33:14,010
نعم!

401
00:33:14,010 --> 00:33:15,250
أشفق عليهم!

402
00:33:15,850 --> 00:33:19,210
[النزاهة والحكمة والاجتهاد]

403
00:33:16,830 --> 00:33:18,080
يعتمد على موقفك،

404
00:33:18,080 --> 00:33:19,010
أنت تتنمر على فتاة يتيمة!

405
00:33:19,010 --> 00:33:19,900
هذا صحيح!

406
00:33:19,930 --> 00:33:21,930
كيف يمكنك التنمر على شخص مثل هذا؟

407
00:33:22,320 --> 00:33:23,860
الظلم يا ربي !

408
00:33:23,940 --> 00:33:25,040
ظلم!

409
00:33:25,490 --> 00:33:26,530
لو سمحت!

410
00:33:26,530 --> 00:33:27,530
ربي!

411
00:33:28,010 --> 00:33:29,000
ربي،

412
00:33:29,180 --> 00:33:30,610
لماذا لا ننتظر بضعة أيام أخرى

413
00:33:30,610 --> 00:33:32,410
لتجنب الإدانة الخاطئة؟

414
00:33:33,520 --> 00:33:35,820
ربي الرأي العام
هو شيء قوي.

415
00:33:35,820 --> 00:33:37,420
لا تثيروا غضب الرأي العام.

416
00:33:40,250 --> 00:33:41,010
الصمت!

417
00:33:42,220 --> 00:33:45,470
[النزاهة والحكمة والاجتهاد]

418
00:33:42,600 --> 00:33:44,050
حالة واحدة في كل مرة.

419
00:33:44,860 --> 00:33:47,660
فان تشانغيو,
كمشتبه به في قضية فان دانيو،

420
00:33:47,760 --> 00:33:49,560
لا ينبغي أن تكون هنا حتى.

421
00:33:50,500 --> 00:33:53,300
كونستابل وانغ,
إعادتها إلى السجن أولا.

422
00:33:55,970 --> 00:33:56,540
نعم.

423
00:34:01,490 --> 00:34:03,680
تشانغيو، تعال معي.

424
00:34:08,449 --> 00:34:09,090
لا بأس.

425
00:34:21,620 --> 00:34:24,730
[الحكومة]

426
00:34:50,860 --> 00:34:53,790
ربي،
من الآمن حبسهم في السجن.

427
00:34:54,260 --> 00:34:57,220
فقط تأكد
يتم زرع بعض الأدلة في النهاية.

428
00:35:04,170 --> 00:35:05,220
سأعطيك واحدة أخيرة...

429
00:35:05,220 --> 00:35:07,420
سأعطيك فرصة أخيرة.

430
00:35:17,950 --> 00:35:20,000
مناف للعقل! الاستيلاء عليه!

431
00:35:32,390 --> 00:35:34,040
لقد شرحت لك القانون

432
00:35:34,700 --> 00:35:36,400
لكنك عازمة على توريط لي.

433
00:35:37,590 --> 00:35:38,920
وبما أن هذا هو الحال،

434
00:35:40,170 --> 00:35:41,810
سنفعل ذلك بطريقتي!

435
00:35:41,840 --> 00:35:43,530
ذوي الخوذات البيضاء-ماذا تريد؟

436
00:35:44,040 --> 00:35:45,770
أنت مجرد عامة الناس.

437
00:35:45,800 --> 00:35:46,800
أنت تجرؤ فعلا

438
00:35:46,870 --> 00:35:49,080
لإيذاء قاضي المقاطعة لدينا؟

439
00:35:49,330 --> 00:35:51,240
أنت مجرد قاضي.

440
00:35:52,740 --> 00:35:54,600
هل تجرؤ فعلا على التمرد؟

441
00:35:54,730 --> 00:35:55,290
ماذا...

442
00:35:55,470 --> 00:35:56,710
ماذا تقول؟

443
00:35:56,730 --> 00:35:58,410
أنت الذي تتمرد!

444
00:35:59,000 --> 00:36:01,410
سيدي، لا تكن متسرعا.

445
00:36:14,430 --> 00:36:15,620
يان تشنغ!

446
00:36:26,650 --> 00:36:27,740
قاضي التحقيق،

447
00:36:28,220 --> 00:36:29,950
لقد ذهبت هذه النكتة إلى حد بعيد جدًا.

448
00:36:30,650 --> 00:36:32,920
[تصريح السفر]

449
00:36:31,490 --> 00:36:33,420
تصريح سفر يان تشنغ موجود هنا.

450
00:36:36,100 --> 00:36:39,430
[تصريح السفر]

451
00:36:38,340 --> 00:36:39,940
لديك إصابات داخلية؟

452
00:36:45,880 --> 00:36:47,000
هل إفتقدتني؟

453
00:36:47,040 --> 00:36:47,860
في هذه اللحظة بالذات،

454
00:36:47,860 --> 00:36:48,840
هل أنظر

455
00:36:48,840 --> 00:36:50,310
-خاصة ارضاء عينيك؟
-لو أتيت في وقت لاحق

456
00:36:50,310 --> 00:36:51,930
كنت سأحطم هذا المكان.

457
00:36:51,930 --> 00:36:54,390
هيا، دعونا تجنب المتاعب.
اترك الأمر لي.

458
00:36:55,810 --> 00:36:56,770
ربي،

459
00:36:57,260 --> 00:36:59,320
يان تشنغ يأتي من أكاديمية لويوان.

460
00:36:59,490 --> 00:37:01,210
تصريح السفر والوثائق موجودة هنا.

461
00:36:59,970 --> 00:37:02,880
[تصريح السفر]

462
00:37:01,380 --> 00:37:02,820
هل يمكننا التحدث على انفراد؟

463
00:37:04,530 --> 00:37:05,780
أكاديمية لويوان؟

464
00:37:07,380 --> 00:37:07,980
لو سمحت.

465
00:37:08,540 --> 00:37:11,660
[الحكومة]

466
00:37:15,200 --> 00:37:20,200
[النزاهة والحكمة والاجتهاد]

467
00:37:21,340 --> 00:37:21,970
بهذه الطريقة.

468
00:37:28,430 --> 00:37:29,940
تمت تسوية كل شيء. لا تقلق.

469
00:37:29,940 --> 00:37:30,750
ربي،

470
00:37:30,770 --> 00:37:32,220
إنه مجرد طالب.

471
00:37:32,220 --> 00:37:33,680
فهل هذا الاحترام ضروري؟

472
00:37:33,680 --> 00:37:34,610
ماذا تعرف؟

473
00:37:34,610 --> 00:37:37,130
أكاديمية Luyuan هي الأولى
مؤسسة أدبية في المنطقة.

474
00:37:37,130 --> 00:37:38,680
هؤلاء الشباب من العائلات النبيلة

475
00:37:38,680 --> 00:37:40,810
ليسوا الناس قاضيا متواضعا
مثلي يمكن أن تتحمل الإساءة.

476
00:37:40,810 --> 00:37:42,580
إنه غير مريح بالنسبة لنا
للكشف عن هوياتنا.

477
00:37:42,580 --> 00:37:44,320
من الأفضل تجنب المشاكل غير الضرورية.

478
00:37:44,320 --> 00:37:46,050
هل هو مؤهل حتى ليكون مسؤولاً؟

479
00:37:47,120 --> 00:37:48,800
فهو مجرد قمامة عديمة الفائدة.

480
00:37:48,830 --> 00:37:50,420
افعلي معه كما تريدين لاحقًا.

481
00:37:50,420 --> 00:37:51,610
نحن في وضع غير مؤات الآن.

482
00:37:51,610 --> 00:37:53,340
دعونا نخرج من المشاكل أولا.

483
00:38:05,050 --> 00:38:07,050
لقد تأكدت من الحقيقة.

484
00:38:07,220 --> 00:38:09,700
استمع إلى الحكم.

485
00:38:11,740 --> 00:38:15,260
قم باستدعاء عائلة Fan
زوجة الابن الكبرى مي.

486
00:38:22,340 --> 00:38:25,440
يان تشنغ هو شخص بريء من عامة الناس.

487
00:38:25,760 --> 00:38:29,990
اه... لقد أُجبر على قتل بعض قطاع الطرق
لحماية عائلته.

488
00:38:30,570 --> 00:38:32,770
ليس لديه ما يفعله
مع معقل تشينغفنغ.

489
00:38:32,770 --> 00:38:35,690
ولذلك تمت تبرئته.

490
00:38:36,640 --> 00:38:37,510
عظيم!

491
00:38:37,540 --> 00:38:38,730
ماذا عن فان تشانغيو؟

492
00:38:38,730 --> 00:38:40,850
نعم! ماذا عن فان تشانغيو؟

493
00:38:41,850 --> 00:38:44,340
حسنا، هناك حاليا
لا يوجد دليل يثبت

494
00:38:44,340 --> 00:38:46,340
أن Fan Changyu هو القاتل الحقيقي.

495
00:38:46,340 --> 00:38:48,320
سيتم إطلاق سراحها أيضًا.

496
00:38:50,290 --> 00:38:52,700
ربي!

497
00:38:52,860 --> 00:38:55,770
يجب عليك دعم العدالة بالنسبة لي!

498
00:38:56,050 --> 00:38:58,540
مات فان دانيو مثل هذا الموت الظالم!

499
00:38:59,050 --> 00:38:59,700
الصمت!

500
00:39:01,060 --> 00:39:03,710
كل هذا هو خطأك،
أنت نبابة غير معقولة!

501
00:39:03,740 --> 00:39:04,720
صنع مثل هذا المضرب.

502
00:39:04,720 --> 00:39:05,650
يا له من عار!

503
00:39:06,050 --> 00:39:07,260
أما بالنسبة للحقيقة،

504
00:39:07,260 --> 00:39:08,700
لدي حكمي الخاص.

505
00:39:08,730 --> 00:39:10,530
إذا كنت تجرؤ على التسبب في المزيد من المتاعب،

506
00:39:10,530 --> 00:39:12,460
سيتم معاقبتكم جميعًا بشدة.

507
00:39:14,430 --> 00:39:15,560
المحكمة مرفوضة!

508
00:39:21,610 --> 00:39:23,090
-يان تشنغ!
-يان تشنغ!

509
00:39:27,490 --> 00:39:28,970
لحسن الحظ وصلت مبكرا.

510
00:39:29,000 --> 00:39:31,460
خلاف ذلك،
كنت حقا سوف تموت هنا.

511
00:39:34,390 --> 00:39:35,110
يان تشنغ!

512
00:39:35,450 --> 00:39:36,050
يان تشنغ!

513
00:39:38,330 --> 00:39:39,990
اعتني جيدًا بـ Fan Changyu.

514
00:39:40,400 --> 00:39:41,210
بالطبع.

515
00:39:44,480 --> 00:39:45,510
يان تشنغ؟

516
00:39:45,620 --> 00:39:46,810
من هو فان تشانغيو؟